Um vislumbre do princípio – por Neil Gaiman


Postado por Redação Vertigo em 1 de abril de 2010.
Este texto faz parte das seções Sandman, Séries, Vertigo.

Sandman

Sandman

Mas é claro que nunca vimos o princípio. Chegamos no meio, depois que as luzes se apagaram, e tentamos encontrar o sentido da história até aqui. Sussurramos para os vizinhos
“Quem é esse? E aquela?
Eles já se conheciam?”

Inteiramo-nos.

Neste caso, imaginemos um vizinho alto, talvez com antigas roupas monásticas, seu rosto escondido nas sombras de um capuz. Ele cheira a idade e pó, não de forma desagradável, e traz um livro em suas mãos. Quando abre o livro (encadernado em couro, sem dúvida, e cada palavra traçada meticulosamente a mão) ouvimos o clinc do metal e percebemos que o livro está acorrentado a seu pulso.

Tudo bem. Já vimos coisas estranhas nos sonhos; e ficções não passam de sonhos cristalizados, imagens unidas por algo que parece uma estrutura. Não se pode confiar nelas,
nem nas pessoas que as criam.

Estamos sonhando?

É possível.

Mas o homem do manto está falando. Sua voz é como o roçar de velhos pergaminhos em uma biblioteca, tarde da noite, quando as pessoas foram embora e os livros começam a se ler sozinhos. Nos esforçamos para ouvir: a história até aqui…

“Não bastou a Roderick Burgess ser um homem vil, pois também era fútil e presunçoso. Não se contentava com suas riquezas ou com a liderança da Ordem dos Antigos Mistérios (embora a Ordem de forma alguma fosse Antiga, tendo sido fundada meros dezesseis anos antes, na virada do século, pelo próprio Burgess): ele queria ter notoriedade entre seus colegas e desejava a imortalidade física.

O ano era 1916. No mundo lá fora, a Grande Guerra marchava em frente, e em Fawney Rig, sua casa de Sussex, Roderick Burgess concebeu um plano. Ele capturaria a Morte, prenderia a Ceifadora.

Com um encanto de um grimório roubado, ele realizou um Rito de Invocação. Suspeito que tenha ficado surpreso quando sua invocação deu frutos, quando uma figura tomou forma no círculo no porão de sua mansão.

Não era a Morte.

O Homem no círculo estava vestido de preto, Sua cabeça coberta por um elmo entalhado em ossos e vidro e metal. Chamas dançavam no veludo escuro de Seu manto; de Seu pescoço pendia uma pedra preciosa, um rubi; e a Seu lado havia um algibeira de couro com cordéis amarrando seu topo.

Sabia Burgess, então, o que tinha? Teria suspeitado das forças que já haviam enfraquecido Morfeus, o Senhor dos Sonhos, e que a Invocação de Burgess seria a última gota para Alguém – Algo – sujeitado a provações quase além de sua força?

Eu duvido. E se sabia, ele não se importava.

Burgess arrancou as roupas e acessórios da forma quase sem vida, aprisionou seu hóspede relutante em uma cela de vidro hermética dentro de um círculo, e deixou-O ali.

O Rei-Sonho fora capturado e enjaulado.

O impacto disto foi sentido por todo o mundo: crianças caíam no sono e não acordavam. Suas vidas foram canceladas – Unity Kinkaid foi uma delas, aos quinze anos, perdida em um mundo de sonhos. Chamaram a enfermidade de Doença do Sono e milhares sucumbiram a ela.

Havia quatro que sabiam a verdade sobre o Homem na cela: o próprio Roderick Burgess; seu jovem filho Alexander; Ruthven Sykes, auxiliar de Burgess; e Ethel Cripps, a jovem namorada de Burgess.

Tudo que Roderick Burgess queria para si era viver para sempre e acabou aprisionando o Senhor dos Sonhos. Pobre da humanidade…

Neil Gaiman

Nota: Trecho retirado da abertura do encadernado original Sandman – Prelúdios & Noturnos. O fim foi adaptado. A íntegra está em Sandman – Edição Definitiva.


Compartilhar através de:

20 comentários para
“Um vislumbre do princípio – por Neil Gaiman”

  1. Books of magic, existe alguma possibilidade de ser relançado? Books of Magik, chegará algum dia no Brasil?

    • Fabiano Denardin disse:

      Oi, Danilo. Se é material bom, tem possibilidade de ser relançado, Só que temos uma penca de material e um número limitado de produtos a fazer por ano. Então recomendo paciência… Sobre o Books of Magik, não anunciamos nada ainda.

  2. Pietro de Mello Ferreira disse:

    Olá,
    já existe previsão para a publicação do Vol. 2 de Sandman?
    Eu já vi tantas edições de sandman e outros quadrinhos que ficaram pela metade que morro de medo que aconteça o mesmo com esta.

  3. Henrique disse:

    olá, quando mais ou menos vocês pretendem publicar o 2º volume? Ainda pra esse ano? (por favor ao menos uma noção de quando sairá) Vocês vão ter um compromisso com a série de publica-lá ate o fim, independente das vendas?

    • Fabiano Denardin disse:

      Sim, pretendemos publicar até o fim e acho que posso dizer com 99% de certeza que sairá. O 1% fica reservado para possíveis crises e eventuais catástrofes.

  4. gabriel disse:

    Sandman 2 sairia a tempo do Natal desse ano?

  5. Vinícius disse:

    Olá, fiquei sabendo da publicação através de uma matéria que recebi por e-mail e gostaria de confirmar uma coisa.
    Existe somente uma versão para a capa deste volume ou existem mais?
    Se não vai sair até o natal o vol. 2 quer dizer que o intervala entre publicações é superior a 4 meses?
    Grato

    • Fabiano Denardin disse:

      Oi, Vinicius. Existe apenas uma versão para a capa do nosso lançamento. E o intervalo entre as publicações certamente será superior a 4 meses. Um abraço,

  6. Ricardo disse:

    Olá Vinicius! Primeiramente: PARABÉNS PELO ABSOLUT SANDMAN, ficou fantástico e blá, blá blá…
    Mas bem que podia dar uma previsão, de uma data, ou um trimestre de quando que vai sair o segundo volume.
    Porque voces não fazem o mesmo com a série do PREACHER???
    Começasse do zero, porque os primeiros volumes da série, não existem mais… e eu gostaria de ter a coleção, mas não vou começar do número 7.
    Obrigado pela atenção a mim e aos outros fâs do genero…

    • Fabiano Denardin disse:

      Oi, Ricardo. Assim que terminarmos o Preacher, devemos recomeçar do número 1. Começamos do 7 para concluir a série logo.

    • Gustavo disse:

      Concordo em gênero, número e grau! =D

      Tô muito ancioso pelo volume 2, e tô muito a fim de ler Preacher também. vamos esperar então! \o/

  7. Danilo Ferreira disse:

    Eu sou um fã de fantasia. Please publiquem novamente LIVROS DA MAGIA.

  8. Leoanrdo disse:

    Olá pessoal, parabens pelo trabalho. Gostaria de saber o que mais pretendem publicar de “Sandman”, e se as revistas “Vertigo” tem a possibilidade de ganhar encadernados, como a “Lugar Nenhum”. Outra cosia é que não acho em lugar nenhum os dois ultimos volumes do hellblazer lançado, procurei em tudo, e nada, podem me dar alguma luz? Qualquer coisa serve.

    Obrigado pela atenção.

  9. Moura disse:

    Olá pessoal, como já estamos em 2011 gostaria de saber se já existe alguma previsão para o lançamento do volume 2 de Sandman?

Deixe um comentário



Nota: Todos os comentários do site são aprovados previamente. Se o seu comentário ainda não foi publicado, por favor, aguarde. O processo pode demorar até uma semana. Apenas serão publicadas e respondidas dúvidas referentes ao material Vertigo ou Wildstorm.

Indicador
Aprenda a usar RSS Feeds:
(Não disponível para Google Chrome)
Tutorial Internet Explorer 8
Tutorial Firefox